Plantas vasculares
Terrestre
Nativa
Crataegus monogyna Jacq.
Ámbito:
Terrestre
Origen:
Nativa
Identificador:
3857
Sinonimia
- Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco
- Crataegus monogyna subsp. brevispina (Kunze) Franco
Taxonomía
- Autor: Jacq.
- Reino: Plantae
- División o Filo: Tracheophyta
- Clase: Magnoliopsida
- Orden: Rosales
- Familia: Rosaceae
- Género: Crataegus
Estado legal y de conservación
Estado UICN (Mundial): LC (Preocupación menor)
Descripción
Pequeño árbol de 5-6 (10) m, caducifolio, de corteza lisa y grisácea, de porte irregular y copa redondeada. Ramas jóvenes a veces con espinas hasta de 2-2,5 cm. Hojas 20-50 x 8-50 mm, con pecíolo de 1-3 cm, obovado-espatuladas, con 1-3 pares de lóbulos laterales, dentadas por arriba, cuneadas en la base, más o menos pelosas. Inflorescencias en ramilletes corimbiformes, pediceladas, con 5-10 (12) flores, de 1-1,5 cm diámetro. Cáliz con sépalos de 1,5-4,5 x 1,5-2,5 mm. Pétalos de 4-8 x 4-7 mm blancos o algo coloreados. Estambres 15-20, con las anteras de color púrpura. Fruto de 5,5-12 x 5-10 mm, en pomo, globoso, con un hueso o pireno.
FUENTE: Inventario español de conocimientos tradicionales
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Castellano | Espinero |
| Castellano | Espino |
| Castellano | Majoleto |
| Castellano | Espino majuelo |
| Castellano | Majuelo |
| Castellano | Tilo |
| Castellano | Aguapero |
| Castellano | Amajueta |
| Castellano | Amajuetas |
| Castellano | Amajueto |
| Castellano | Anrolica |
| Castellano | Arto |
| Castellano | Arto blanco |
| Castellano | Arto de manzaneta |
| Castellano | Arto marino |
| Castellano | Barzero de manzaneta |
| Castellano | Corona de cristo |
| Castellano | Crateagus |
| Castellano | Ehpino |
| Castellano | Ehpinu |
| Castellano | Enrolica |
| Castellano | Escajo |
| Castellano | Escambrión |
| Castellano | Escuero |
| Castellano | Espina blanca |
| Castellano | Espinera |
| Castellano | Espinera blanca |
| Castellano | Espinera de monte |
| Castellano | Espino majoleto |
| Castellano | Espino albal |
| Castellano | Espino alberu |
| Castellano | Espino amuleto |
| Castellano | Espino blanco |
| Castellano | Espino blanquero |
| Castellano | Espino bravo |
| Castellano | Espino de majoleta |
| Castellano | Espino macoleto |
| Castellano | Espino maholeto |
| Castellano | Espino mahulero |
| Castellano | Espino majoleto |
| Castellano | Espino majueto |
| Castellano | Espino majulero |
| Castellano | Espino majuletero |
| Castellano | Espino majuleto |
| Castellano | Espino marioleto |
| Castellano | Espino negro |
| Castellano | Espinos nazarenos |
| Castellano | Espinovero |
| Castellano | Espinu |
| Castellano | Espinu albal |
| Castellano | Espinu albar |
| Castellano | Espinu blancu |
| Castellano | Espinu blanqueru |
| Castellano | Flor de espino |
| Castellano | Flor del corazón |
| Castellano | Galapero |
| Castellano | Gurrillón |
| Castellano | Hierba del corazón |
| Castellano | Machuelas |
| Castellano | Maculeto |
| Castellano | Maguchas |
| Castellano | Maguchos |
| Castellano | Maholeto |
| Castellano | Majoleta |
| Castellano | Majoletas |
| Castellano | Majoletero |
| Castellano | Majoletos |
| Castellano | Majuela |
| Castellano | Majuelas |
| Castellano | Majueta |
| Castellano | Majuetas |
| Castellano | Majueto |
| Castellano | Majuetu |
| Castellano | Majuleta |
| Castellano | Majuletas |
| Castellano | Majuleto |
| Castellano | Mangorlita |
| Castellano | Manjoletas |
| Castellano | Manjoleto |
| Castellano | Manjolito |
| Castellano | Manoleta |
| Castellano | Manzana del pastor |
| Castellano | Manzaneta de dama |
| Castellano | Manzanetas de san xuan |
| Castellano | Manzanetillas |
| Castellano | Manzanetillero |
| Castellano | Manzanetillo |
| Castellano | Manzanica de pastor |
| Castellano | Marioleto |
| Castellano | Mauletas |
| Castellano | Mayolinal |
| Castellano | Mayuetu |
| Castellano | Mochuetas |
| Castellano | Pan de pastor |
| Castellano | Perillar |
| Castellano | Perillas |
| Castellano | Perucho |
| Castellano | Perujal |
| Castellano | Pincho de majoleto |
| Castellano | Pino mahulero |
| Castellano | Pirlitero |
| Castellano | Tila brava |
| Castellano | Tila bravía |
| Castellano | Tila de espino |
| Castellano | Tilero silvestre |
| Castellano | Tilo loco |
| Castellano | Zarza majoleta |
| Castellano | Zarza majueleta |
| Castellano | Zerezetas de pastor |
| Catalán | Cireretes de pastor |
| Catalán | Ariç |
| Catalán | Ariç blanc |
| Catalán | Ariç negre |
| Catalán | Ariçalb |
| Catalán | Ariços |
| Catalán | Ariços blancs |
| Catalán | Arn |
| Catalán | Arn blanc |
| Catalán | Aubepine |
| Catalán | Barsal |
| Catalán | Barsal blanc |
| Catalán | Braguller |
| Catalán | Brauller |
| Catalán | Cirera de pastor |
| Catalán | Cirerer de bon pastor |
| Catalán | Cirereta de pastor |
| Catalán | Cirereta del bon pastor |
| Catalán | Çireretes de pastor |
| Catalán | Espina |
| Catalán | Espinaler |
| Catalán | Espinàs |
| Catalán | Garganyer |
| Catalán | Garranyeu |
| Catalán | Gaurrer |
| Catalán | Gaurrer blanc |
| Catalán | Gavarrer |
| Catalán | Grabuller |
| Catalán | Grauller |
| Catalán | Sant pere màrtir |
| Catalán | Tilero |
| Euskera | Arantzea |
| Euskera | Elorri |
| Euskera | Elorri txuri |
| Euskera | Elorri zuria |
| Euskera | Elorri zurie |
| Euskera | Elorrie |
| Euskera | Elortza |
| Euskera | Espino albar |
| Euskera | Arantza |
| Euskera | Arantza zuria |
| Euskera | Arantza zurie |
| Euskera | Anurris |
| Gallego | Estripio albar |
| Gallego | Estripo |
| Gallego | Estripo albar |
| Gallego | Estripo bravo |
| Gallego | Estripon |
| Gallego | Marzoa |
| Gallego | Perilloteiro bravo |
| Gallego | Pilriteiro |
| Gallego | Pirliteiro |
| Gallego | Espiño |
| Gallego | Escambrón |
| Gallego | Escaramiñeiro |
| Gallego | Espiñeiro |
| Gallego | Espiñeiro albar |
| Gallego | Escalambrón |
| Gallego | Espiño albar |
| Gallego | Espiño cambrón |
| Gallego | Esterpete |
| Gallego | Estrepeiro |
| Gallego | Estripeiro |
| Gallego | Estripio |
| Altoaragonés | Arto motillonero |
| Altoaragonés | Arto venenoso |
| Altoaragonés | Cachimironero |
| Altoaragonés | Espinaula |
| Altoaragonés | Gorrillón |
| Altoaragonés | Majuelos |
| Altoaragonés | Manzanetas |
| Altoaragonés | Manzanetas de manuel |
| Altoaragonés | Manzanetas de pastor |
| Altoaragonés | Manzanetas de san juan |
| Altoaragonés | Tapaculos |
| Mallorquín | Cirerer |
| Mallorquín | Cireretes del pa pastor |
| Valenciano | Espinal ver |
| Valenciano | Garguller |
| Valenciano | Graüll |
| Valenciano | Graüller |
| Valenciano | Pometes de la mare de déu |
| Valenciano | Ram de sant pere |
| Valenciano | Robeta de la mare de déu |
| Valenciano | Serolera borda |
| Valenciano | Sirereta de pastor |
| Valenciano | Tapaculs |
| Valenciano | Tila |
| Valenciano | Aguller |
| Valenciano | Angarguller |
| Valenciano | Arç |
| Valenciano | Arç blanc |
| Valenciano | Arguller |
| Valenciano | Arsino |
| Valenciano | Aspino blanc |
| Valenciano | Bolqueret |
| Valenciano | Bolquerets |
| Valenciano | Bolquerets de la mare de déu |
| Valenciano | Bolquerets del nostre senyor |
| Valenciano | Cerecico de pastor |
| Valenciano | Cerezo de pastor |
| Valenciano | Cirer de pastor |
| Valenciano | Cirerer de pastor |
| Valenciano | Cireret de pastor |
| Valenciano | Cireretes de la mare de déu |
| Valenciano | Cireretes de laguar |
| Valenciano | Cireretes d'espinal |
| Valenciano | Engarbuller de cirereta |
| Valenciano | Engarguller |
| Valenciano | Espí blanc |
| Valenciano | Espinal |
| Valenciano | Espinal blanc |
| Valenciano | Espinalb |
| Francés | Aubépine |
| Atributo | Descripcion | Fuente |
|---|---|---|
| Distribución | Casi toda Europa, NW de África y Asía. Toda la Península Ibérica e Islas Baleares; hacia el sur se encuentra solo en zonas montañosas y bosques de ribera. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Ciclo vital | Florece de marzo a julio. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Hábitat | En claros y orlas de bosques, como encinares, alcornocales, quejigares, melojares, robledales, o formando setos, en barrancos, zarzales y espinares; prefiere suelos profundos y frescos. 0-2000 m. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Relevancia para el ser humano y el medioambiente | Los usos medicinales están justificados por su composición química y la bioactividad de sus flores y frutos. Presenta fundamentalmente O-heterósidos flavónicos y terpénicos entre los que destacan el hiperósido, quercitina, vitexina y vitexinramnósido, además es significativa su riqueza en lactonas. Las indicaciones terapéuticas aprobadas por ESCOP (European Scientific Cooperative on Phytotherapy) se refieren a la insuficiencia cardiaca grado II (NYHA), alteraciones del ritmo cardiaco de causa nerviosa y, en general, como coadyuvante en el tratamiento de alteraciones de la función cardiaca o circulatoria. La Comisión E (comisión de expertos del Ministerio de Sanidad alemán) solo aprueba su uso en NYHA. Este reconocimiento científico respalda sus usos tradicionales, aunque algunos especialistas la consideran no apta para la automedicación debido a la posibilidad de interacciones con ciertos fármacos, no descritas hasta el momento. Por ello es recomendable evitar su uso simultáneo con cardiotónicos antracénicos y benzodiazepinas, ya que podría provocar un efecto sumativo sedante perjudicial, como se ha visto en otras especies que actúan sobre el sistema nervioso. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Autoridad | Aplicación | Conservación |
|---|---|---|
| UICN | LC (Preocupación menor) | Mundial |
- - Lista patrón de las especies silvestres presentes en España
- - Inventario español de conocimientos tradicionales
- - Inventario Forestal Nacional (IFN)
- - Inventarios florísticos recopilados en los trabajos de campo del Catedrático D. Juan Ruiz de la Torre
- - Lista de la flora vascular de España. Septiembre 2013.
- - Catálogo Regional de Flora Silvestre Protegida de la Región de Murcia
- - CONECT-e (CONocimiento ECológico Tradicional). Abril 2020.
- - Programa Seguimiento Fenológico Reservas de la Biosfera
- - Programa Seguimiento Fitosanitario Parques Nacionales
- - Lista Roja de la UICN (Mundial) - IUCN Red List of Threatened Species (Global Assessment)
- - Producción y manejo de semillas y plantas forestales
- - Mapa Forestal de España a escala 1:25.000 (MFE25) y Cuarto Inventario Forestal Nacional (IFN4), 2007-2023.
- - Mapa Forestal de España a escala 1:200.000 (MFE200), 1985-1996.
- - Mapa Forestal de España a escala 1:1.000.000 (MFE1000), síntesis del MFE200.
- - Mapa Forestal de España a escala 1:50.000 (MFE50) ON CONFLICT (iddataset) DO UPDATE SET idambitogeografico=EXCLUDED.idambitogeografico, idtiponormativadataset=EXCLUDED.idtiponormativadataset, fechapublicacion=EXCLUDED.fechapublicacion, url=EXCLUDED.url, dataset=EXCLUDED.dataset, identidaddistr=EXCLUDED.identidaddistr, idtipoambitodistr=EXCLUDED.idtipoambitodistr; Tercer Inventario Forestal Nacional (IFN3), 1996-2006; Mapa Forestal de España a escala 1:25.000 (MFE25) y Cuarto Inventario Forestal Nacional (IFN4), 2007-2023.
- - Comercialización de semillas. Materiales forestales de reproducción
- - SILVADAT: Base de Datos para la Gestión del Registro y Catálogo Nacional de Materiales de Base
| Estado legal | Catálogos | Norma | Población |
|---|---|---|---|
| Especies de interés especial | Catálogo Regional de Flora Silvestre Protegida de la Región de Murcia | Decreto n.º 50/2003, de 30 de mayo por el que se crea el Catálogo Regional de Flora Silvestre Protegida de la Región de Murcia y se dictan Normas para el aprovechamiento de diversas especies forestales. |