Plantas vasculares
Terrestre
Nativa
Achillea millefolium L.
Nombre:
Hierba del riñón
Mermasangre
Herba de tall
Ámbito:
Terrestre
Origen:
Nativa
Identificador:
9885
Sinonimia
- Achillea millefolium L. subsp. millefolium
Taxonomía
- Reino: Plantae
- División o Filo: Tracheophyta
- Clase: Magnoliopsida
- Orden: Asterales
- Familia: Asteraceae
- Género: Achillea
- Especie: Millefolium
- Autor: L.
Estado legal y de conservación
Estado UICN (Mundial): LC (Preocupación menor)
Descripción
Hierba perenne hasta de 70 cm, rizomatosa, pelosa, con hojas bipinnatisectas con los segmentos que crecen en todas direcciones, por lo que resulta cilíndrica. Capítulos dispuestos en corimbo de corimbos, de 3,5-4,5 mm, con brácteas del involucro coriáceas, pelosas, con flores liguladas femeninas y flosculosas hermafroditas, color blanco o algo rosado. Aquenios ovoides, comprimidos lateralmente, con dos costillas, sin vilano.
FUENTE: Inventario español de conocimientos tradicionales
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Castellano | Alquemila |
| Castellano | Aquilea |
| Castellano | Balsamina |
| Castellano | Birlenda |
| Castellano | Camomila |
| Castellano | Carbana enana |
| Castellano | Cien flores |
| Castellano | Curalotodo |
| Castellano | Flor del soldado |
| Castellano | Hierba de las cortadas |
| Castellano | Hierba de las cortás |
| Castellano | Hierba de las heridas |
| Castellano | Hierba de las mujeres |
| Castellano | Hierba del golpe |
| Castellano | Hierba del militar |
| Castellano | Hierba del morro |
| Castellano | Hierba del riñón |
| Castellano | Hierba para almorranas |
| Castellano | Hinojo |
| Castellano | Manzanilla |
| Castellano | Manzanilla amarga |
| Castellano | Manzanilla de los xatos |
| Castellano | Manzanilla gallega |
| Castellano | Manzanilla romana |
| Castellano | Manzanillón |
| Castellano | Menta en rama |
| Castellano | Mermasangre |
| Castellano | Mielenrama |
| Castellano | Milenflora |
| Castellano | Milflores |
| Castellano | Milhojas |
| Castellano | Planta para la diarrea |
| Castellano | Triaca |
| Castellano | Tríaca |
| Castellano | Yerba del golpe |
| Castellano | Yerba del riñón |
| Castellano | Floresmil |
| Castellano | Milhoja |
| Castellano | Milorio |
| Castellano | Balsamín |
| Castellano | Culebrina |
| Castellano | Espina de sardina |
| Castellano | Flor de soldado |
| Castellano | Hierba de corto |
| Castellano | Hierba de la falz |
| Castellano | Hierba para las mujeres |
| Castellano | Hierba para/para las almorranas |
| Castellano | Hierba purgante |
| Castellano | Hortelana blanca |
| Castellano | Milenrama |
| Castellano | Té purgante |
| Catalán | Lladrecà blanc |
| Catalán | Cent flors |
| Catalán | Centfulles |
| Catalán | Cordonet |
| Catalán | Curalotodo |
| Catalán | Curatalls |
| Catalán | Filera |
| Catalán | Gamusa |
| Catalán | Gamuses |
| Catalán | Guinces |
| Catalán | Guiniça |
| Catalán | Herba bouera |
| Catalán | Herba conillera |
| Catalán | Herba de cent fulles |
| Catalán | Herba de la coma |
| Catalán | Herba de l'angina |
| Catalán | Herba de les cent fulles |
| Catalán | Herba de les mil fulles |
| Catalán | Herba de marge |
| Catalán | Herba de mil fulles |
| Catalán | Herba de sant joan |
| Catalán | Herba de tall |
| Catalán | Herba del mal de coll |
| Catalán | Herba dels conills |
| Catalán | Herba fina |
| Catalán | Herba rèbola |
| Catalán | Milenrama |
| Catalán | Milflors |
| Catalán | Milfulla |
| Catalán | Milifulla |
| Catalán | Miliuna |
| Catalán | Milrama |
| Catalán | Olicà |
| Catalán | Oriecà |
| Catalán | Sardineta |
| Catalán | Setge |
| Catalán | Uliacà |
| Catalán | Uliecà |
| Catalán | Cap de moro |
| Catalán | Cap de bou |
| Catalán | Camorros |
| Catalán | Camorro |
| Catalán | Camamilla dels aragonesos |
| Catalán | Camamilla de tros |
| Catalán | Camamilla de prat |
| Catalán | Camamilla de muntanya |
| Catalán | Camamilla de les ribes |
| Catalán | Camamilla borda |
| Catalán | Bliecà |
| Catalán | Alà |
| Catalán | Caps de ruc |
| Catalán | Herba rèvola |
| Catalán | Cinto en rama |
| Catalán | Cap de ruc |
| Catalán | Camamirla |
| Catalán | Aquílea |
| Catalán | Andianeta |
| Catalán | Alquemila |
| Catalán | percala |
| Catalán | Herba de/de les cent fulles |
| Catalán | Centflors |
| Catalán | Herba de l’angina |
| Catalán | Milfulles |
| Euskera | Millorie |
| Euskera | Milorri |
| Euskera | Sanjuan-belar |
| Euskera | millorri |
| Euskera | Camomila |
| Euskera | San juan bedarra |
| Gallego | Triaca |
| Gallego | Milfollas |
| Gallego | Herba dos golpes |
| Gallego | herba da rula |
| Gallego | Milenrama |
| Gallego | Centoenrama |
| Gallego | Herba dos carpinteiros |
| Gallego | Herba dos carpinteiros |
| Gallego | Herba das cortadelas |
| Gallego | Solda |
| Gallego | Piorniña |
| Gallego | Milfollo |
| Altoaragonés | Yerba de corto |
| Altoaragonés | Mil hoja |
| Altoaragonés | Mil flores |
| Altoaragonés | Mermasangre |
| Altoaragonés | Hierba de la falz |
| Altoaragonés | Hierba cabezuda |
| Altoaragonés | Flores mil |
| Altoaragonés | Té purgante |
| Altoaragonés | Yerba purgante |
| Mallorquín | Camamilla borda |
| Valenciano | Milefolio |
| Valenciano | Milfulles |
| Valenciano | Sardineta |
| Valenciano | Setge |
| Valenciano | Hierba meona |
| Valenciano | Herba de tall |
| Valenciano | Herba de sant joan |
| Valenciano | Herba conillera |
| Valenciano | Curatalls |
| Valenciano | Cintoenrama |
| Valenciano | Camamirla |
| Valenciano | Aquílea |
| Valenciano | Hinojo |
| Valenciano | Manzanilla |
| Valenciano | Manzanilla amarga |
| Valenciano | Manzanilla romana |
| Valenciano | Milenrama |
| Atributo | Descripcion | Fuente |
|---|---|---|
| Distribución | Vive en toda Europa, aunque se hace rara hacia la región mediterránea. Se encuentra por casi toda la Península Ibérica, salvo en Andalucía occidental, Badajoz y Alicante. No se encuentra en España insular. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Ciclo vital | Florece de junio a septiembre. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Hábitat | Vive en prados, claros de bosque o ribazos nitrificados, sobre cualquier tipo de sustrato. Se encuentra hasta 2100 m. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Relevancia para el ser humano y el medioambiente | Es una planta valorada y bien conocida a nivel popular, sobre todo en la mitad septentrional de España peninsular y en Baleares, su principal área de distribución en nuestro país. Su nombre está dedicado al héroe griego Aquiles que, según la leyenda curó las heridas de Télefo, lo que pone de manifiesto sus propiedades vulnerarias, como cicatrizante y hemostática. El conocimiento tradicional de la planta está más extendido en algunas comarcas de Aragón, Navarra y Cataluña, y su uso está aún vigente en la medicina popular, sobre todo para los trastornos del aparato digestivo y circulatorio. Aunque la principal fuente de obtención es la recolección silvestre, existen cultivos a escala reducida en Cataluña para producción de planta seca destinada a la industria cosmética, concretamente dermatológica. Es una especie fácil de encontrar en herbolarios y que también se comercializa en mercadillos locales aunque de forma incontrolada. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Autoridad | Aplicación | Conservación | Año | Criterios |
|---|---|---|---|---|
| UICN | LC (Preocupación menor) | Mundial | 2016 |
| Colecciones / Catálogos | Nombre colección / catálogo |
|---|---|
| Lista patrón de las especies silvestres presentes en España | Achillea millefolium L. |
| Inventario español de conocimientos tradicionales | Achillea millefolium L. |
| Inventarios florísticos recopilados en los trabajos de campo del Catedrático D. Juan Ruiz de la Torre | Achillea millefolium L. |
| Catálogo Regional de Flora Silvestre Protegida de la Región de Murcia | Achillea millefolium |
| CONECT-e (CONocimiento ECológico Tradicional). Abril 2020. | Achillea millefolium |
| Estrategia de conservación y de lucha contra amenazas de plantas de ambientes ruderales | Achillea millefolium |
| Lista Roja de la UICN (Mundial) - IUCN Red List of Threatened Species (Global Assessment) | Achillea millefolium L. |
| Mapa Forestal de España a escala 1:200.000 (MFE200), 1985-1996. | Achillea millefolium |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra de Guadarrama | Achillea millefolium L. |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra Nevada | Achillea millefolium L. |
| Especies registradas en el P.N. de Picos de Europa | Achillea millefolium L. |
| Especies registradas en el P.N. de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici 2022 | Achillea millefolium L. |
| Sistema de Información de la Vegetación Ibérica y Macaronésica (SIVIM) | Achillea millefolium L. subsp. millefolium |
| Sistema de Información de la Vegetación Ibérica y Macaronésica (SIVIM) | Achillea millefolium L. |
| Seguimento de hábitats: pastos | Achillea millefolium |
| Seguimento de hábitats: bosques | Achillea millefolium |
| Seguimento de hábitats: matorrales | Achillea millefolium |
| Estado legal | Colecciones / Catálogos | Norma | Ámbito de aplicación |
|---|---|---|---|
| Especies de interés especial | Catálogo Regional de Flora Silvestre Protegida de la Región de Murcia | Decreto n.º 50/2003, de 30 de mayo por el que se crea el Catálogo Regional de Flora Silvestre Protegida de la Región de Murcia y se dictan Normas para el aprovechamiento de diversas especies forestales. |
| Plan de Gestión | Nombre de la Especie | Ámbito |
|---|---|---|
| Estrategia de conservación y de lucha contra amenazas de plantas de ambientes ruderales | Achillea millefolium | España |