Skip to main content

Plantas vasculares Terrestre Nativa

Corema album (L.) D. Don Nombre:
Hierba del riñón
Ámbito:
Terrestre
    Origen:
Nativa
    Identificador:
3713

Grupo Taxonómico

Plantas vasculares

Taxonomía

  • Reino: Plantae
  • División o Filo: Tracheophyta
  • Clase: Magnoliopsida
  • Orden: Ericales
  • Familia: Ericaceae
  • Género: Corema
  • Especie: Album
  • Autor: (L.) D. Don
Corema album (L.) D. Don

Estado legal y de conservación

Estado (): 

Estado (): 

Descripción

Planta arbustiva hasta de 1 m, con hojas lineares en disposición densa, dioica, con flores masculinas en fascículos apicales de cinco a nueve y las femeninas que nacen en las axilas de las hojas. Fruto hasta de 1 cm, globoso, blanco, a veces algo rosado.

FUENTE: Inventario español de conocimientos tradicionales

Idioma Nombre
Castellano Graspo
Castellano Berecilla
Castellano Bereza negra
Castellano Berezo
Castellano Berezo negro
Castellano Berezu
Castellano Bierco
Castellano Biércol
Castellano Brecina
Castellano Brécol
Castellano Brezo
Castellano Brezo de lastra
Castellano Brezo mixto
Castellano Camarina
Castellano Cardeño
Castellano Carquexa
Castellano Gorbieza
Castellano Gorbizo
Castellano Bercol
Castellano Hierba del riñón
Castellano Mogueriza
Castellano Planta viborera
Castellano Quirihuela
Castellano Quirola
Castellano Quiruela
Castellano Quiruelo
Castellano Reguarno
Castellano Sardino
Castellano Tanarro
Castellano Urz
Castellano Berezu tal
Castellano camarinas
Castellano carpaza
Castellano Carpazo
Castellano Caramiña
Castellano Carpazo negro
Castellano Chaguarza
Castellano Chaguarzo
Castellano Charliza
Castellano Cherliz
Castellano Cotorru
Castellano Gorbienzu
Castellano Queiruga
Castellano Quirolón
Castellano Quiruga
Castellano Quirugón
Castellano Quiruguina
Castellano Reguarzo
Castellano Tirandilla
Castellano Tirolilla
Castellano Uce
Castellano Urcina
Catalán Brucal
Catalán Bruguerola
Catalán Xerpó
Catalán Bronsa
Catalán Brossa
Catalán Bruc
Catalán Bruc marí
Catalán Brucalda
Euskera Ainar
Gallego Urce
Gallego Urce do monte
Gallego Uz montés
Gallego camariña
Gallego carrasca
Gallego Queruga de cruz
Gallego Carpanza
Gallego Carpaza
Gallego Carrasco
Gallego Queiroa
Gallego Queiroga
Gallego Queirua
Gallego Quiroa
Gallego Quiroga
Atributo Descripcion Fuente
Distribución

Exclusiva de las costas atlánticas del oeste de la Península Ibérica desde La Coruña a Cádiz. También en Las Azores y asilvestrada en el Sur de Francia.

Inventario español de conocimientos tradicionales
Ciclo vital

Florece de enero a julio.

Inventario español de conocimientos tradicionales
Hábitat

Vive en arenales y dunas costeras.

Inventario español de conocimientos tradicionales
Relevancia para el ser humano y el medioambiente

Sus frutos, de sabor ácido y sensación refrescante, se han consumido en Doñana (Andalucía) y Barbate (Cádiz); se recolectan en verano y se consumen directamente en el campo cuando están maduros, a modo de golosina. Es considerada una comida de niños y su sabor y textura son muy apreciados. En el entorno de Doñana, su consumo está relacionado con el ocio de playa, ya que son abundantes en los “meanos” –dunas costeras–, que hay que atravesar para llegar al mar. En su recolección había que extremar el cuidado debido a que, en los calurosos días de verano, esta planta sirve de refugio a las víboras, de ahí su nombre planta viborera.

Además, animales como zorros [Vulpes vulpes (Linnaeus, 1875)] también la consumen. Aunque se trata de una planta poco conocida en la actualidad, diferentes topónimos usados en sus zonas de distribución dan cuenta de su vinculación con la historia local. Ejemplos son la zona de Camariñas (La Coruña) o Punta Camarinal en Tarifa (Cádiz).

Se ha documentado la venta ambulante de los frutos durante los años 40 y 50 del pasado siglo, para complementar rentas en familias con pocos ingresos. Los vendedores llegaban a recolectar varios kilos al día durante la temporada. En algunas zonas como Barbate (Cádiz), testimonios locales señalan que las sucesivas limpiezas del estrato arbustivo de los pinares (Pinus pinea L.), llevados a cabo desde principios de los años 60, conllevó la pérdida de este uso tradicional, haciendo más difícil y menos rentable su recolección.

A pesar de ello, su recolección no comercial sigue vigente en la actualidad.

Inventario español de conocimientos tradicionales
Colecciones / Catálogos Nombre colección / catálogo
Lista patrón de las especies silvestres presentes en España Corema album (L.) D. Don
Inventario español de conocimientos tradicionales Corema album (L.) D. Don in Sweet
Inventarios florísticos recopilados en los trabajos de campo del Catedrático D. Juan Ruiz de la Torre Corema album (L.) D. Don
Lista de la flora vascular de España. Septiembre 2013. Corema album (L.) D.Don
Listado y Catálogo Andaluz de Especies Amenazadas Corema album
Catálogo y listados valencianos de especies protegidas de flora y fauna Corema album (L.) D.Don
Estrategia de conservación y de lucha contra amenazas de plantas protegidas en ambientes costeros Corema album
CONECT-e (CONocimiento ECológico Tradicional). Abril 2020. Corema album
Mapa Forestal de España a escala 1:25.000 (MFE25) y Cuarto Inventario Forestal Nacional (IFN4), 2007-2023. Corema album
Mapa Forestal de España a escala 1:200.000 (MFE200), 1985-1996. Corema album
Mapa Forestal de España a escala 1:50.000 (MFE50); Tercer Inventario Forestal Nacional (IFN3), 1996-2006; Mapa Forestal de España a escala 1:25.000 (MFE25) y Cuarto Inventario Forestal Nacional (IFN4), 2007-2023. Corema album
Comercialización de semillas. Materiales forestales de reproducción Corema album
Principales especies presentes en espacios RAMSAR Corema album
Especies registradas en el P.N. Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia Corema album (L.) D. Don
Especies registradas en el P.N. de Doñana Corema album (L.) D. Don
Sistema de Información de la Vegetación Ibérica y Macaronésica (SIVIM) Corema album (L.) D. Don
Plan de Gestión Nombre de la Especie Ámbito
Estrategia de conservación y de lucha contra amenazas de plantas protegidas en ambientes costeros Corema album España