Plantas vasculares Terrestre Nativa

Volver a la Búsqueda Descargar Ficha

Arisarum simorrhinum Durieu Ámbito:
Terrestre
Origen:
Nativa
Identificador:
2417

Sinonimia

Arisarum vulgare subsp. simorrhinum (Durieu) Maire & Weiller

Grupo Taxonómico

Plantas vasculares

Taxonomía

Autor: Durieu
Reino: Plantae
División o Filo: Tracheophyta
Clase: Liliopsida
Orden: Alismatales
Familia: Araceae
Género: Arisarum

Estado legal y de conservación

Estado UICN (Mundial): LC (Preocupación menor)

Descripción

De su tubérculo crecen rizomas hasta de 9 x 1,5 cm, el pedúnculo de su inflorescencia es flexuoso y la espata es algo engordada abajo.

FUENTE: Inventario español de conocimientos tradicionales

Idioma	Nombre
Castellano	Batata de cochino
Castellano	Batatilla
Castellano	Candil
Castellano	Candileja
Castellano	Candilejas
Castellano	Candilera
Castellano	Candilicos
Castellano	Candilito
Castellano	Cucarros
Castellano	Matacandil
Castellano	Oreja burro
Castellano	Somillo
Castellano	Zomillo
Castellano	Zumillo
Castellano	Candilico
Castellano	Cucarro

Atributo	Descripcion	Fuente
Distribución	Se encuentra en la Península Ibérica, norte de África y región macaronésica; en España sobre todo en la mitad oeste, en las Islas Baleares y en Canarias.	Inventario español de conocimientos tradicionales
Relevancia para el ser humano y el medioambiente	En tiempos de suma escasez, el consumo de sus tubérculos constituyó una práctica común. En la localidad de La Aldea de San Nicolás, al oeste de Gran Canaria, en las primeras décadas del siglo XX se preparaba gofio con ellos. No obstante, y aunque existe alguna referencia a su toxicidad para el ganado, principalmente se recolectaron estos tubérculos para destinarlos a la alimentación de los cerdos. Como juego de imitación, en Fuenlabrada de los Montes (Badajoz) se jugaba a los candiles. Los niños encendían la inflorescencia untada de aceite. En la isla de Lanzarote los chiquillos restregaban los tubérculos contra las piedras; jugando a escribir en ellas, “a pintarlas de blanco”. Popularmente es conocido que esta planta se desarrolla en bordes de caminos y cañadas de zonas húmedas, de frescura, y que “brota con las primeras aguas”, a principios del invierno.	Inventario español de conocimientos tradicionales

Atributo

Descripcion

Fuente

Distribución

Se encuentra en la Península Ibérica, norte de África y región macaronésica; en España sobre todo en la mitad oeste, en las Islas Baleares y en Canarias.

Inventario español de conocimientos tradicionales

Relevancia para el ser humano y el medioambiente

En tiempos de suma escasez, el consumo de sus tubérculos constituyó una práctica común. En la localidad de La Aldea de San Nicolás, al oeste de Gran Canaria, en las primeras décadas del siglo XX se preparaba gofio con ellos. No obstante, y aunque existe alguna referencia a su toxicidad para el ganado, principalmente se recolectaron estos tubérculos para destinarlos a la alimentación de los cerdos. Como juego de imitación, en Fuenlabrada de los Montes (Badajoz) se jugaba a los candiles.

Los niños encendían la inflorescencia untada de aceite. En la isla de Lanzarote los chiquillos restregaban los tubérculos contra las piedras; jugando a escribir en ellas, “a pintarlas de blanco”. Popularmente es conocido que esta planta se desarrolla en bordes de caminos y cañadas de zonas húmedas, de frescura, y que “brota con las primeras aguas”, a principios del invierno.